Pedra, Pedrinha...

Na Ilha Esmeralda II - Kildare

2008-02-04T22:40:00.002-12:00

Kildare... uma vez na Irlanda não podia deixar passar a oportunidade de ir ao local onde, segundo consta, existia um santuário dedicado a Brigid e onde actualmente é o centro do culto católico de Sta. Brigid.

Kildare é uma cidadezinha simpática e tive a sorte de ir em dia de mercado. Muito movimento, muita gente, e sim... muito sol (sim, sim, em Dezembro ;p ). Reza a história que St. Brigid chegou por volta do ano 480 d.C. e construiu a sua abadia junto dum grande carvalho, daí o nome da cidade de Kildare - "Cill Dara", a "igreja do carvalho".

"Christianity slowly took root, assimilating features of the older beliefs and practices, including, for example, the use of sacred wells, the celtic celebration of Imbolc and the use of fire. It was at this time of transition that the historical Brigid of Kildare was born. Brigid the saint, inherits much of the folklore associated with the goddess Brigid, a dimension which contributes to her popularity. It may be an exercise in futility to try separating the historical christian Brigid from the goddess since, clearly, the two are so interwoven.(...)"

" It is generally accepted that Brigid established her abbey and church in Kildare around 480 d.C., on the site now occupied by St. Brigid's Catedral. Some scholars suggest that her foundation may have evolved from a sanctuary of druidic priestesses who converted to christianity." (*)

Infelizmente a área da catedral, onde se encontram as ruinas do Templo do Fogo onde se mantinha a chama perpetua em honra de Brigid, estava fechada.

Catedral de St. Brigid

"On the north side of the cathedral are the restored foundtions of an ancient fire temple. Research suggests that in pre-Christian times priestesses used to gather here to tend ritual fires invoking the goddess Brigid to protect the herds and provide a fruitful harvest. (..) At least two bishops attempted to have the fire extinguished because of its pre-Christian overtones, but without sucess. With the dissolution of the monasteries during th Reformation, Archbishop George Browne of Dublin ensured the extinction of the sacred flame." (*)

A chama de Brigid que ardeu durante cerca de 1500 anos (se consideramos a possibilidade do culto à deusa Brigid), foi extinto por volta do séc.XVI e foi reacesso em 1993 na Praça do Mercado. E arde desde então...

A chama de Brigid

Assim que decidi seguir caminho em busca do Poço Sagrado. Adoro os irlandeses! Fui perguntando pelo mercado como chegar até a poço, pois aparentemente ficava fora da cidade. Quando me dei conta, um grupo de feirantes preocupadamente estudava a possibilidade de ir até a poço sozinha. Uma senhora dizia que não devia ir sozinha pois era longe, um senhor perguntava a outro se era perigoso, outra mulher exclamava que se eu fosse sua filha não me deixaria ir sozinha, outro assegurava que não havia qualquer problema, que nunca tinha passado nada. Contrariadas, as senhoras apontaram a direcção e lá fui eu. Realmente era um pouco isolado, mas foi um passeio impressionante... a Irlanda não é chamada a Ilha Esmeralda por nada... especialmente num dia incrivel de sol em pleno inverno.

Poço Sagrado

Existem dois poços. O primeiro, reclamam alguns, é o original dedicado à Deusa Brigid; o outro, mais tardio, dedicado a St.Brigid, lugar de devoção particularmente no dia 1 de Fevereiro. Em cada poço podemo encontrar pequenos pedaços de tecidos pendurados nas ramas das árvores, memórias de desejos dos pelegrinos que por ali passaram.

Poço de St. Brigid

"Ritual at St. Brigid's Well and Prayer Stones

(...)There are five prayer stones standing in line and the practice is to stop at each stone in turn and dwell on an aspect or quality of Brigid.

1st prayer stone - Brigid: A woman of the land (...)

2nd prayer stone - Brigid: The peacemaker (...)

3rd prayer stone - Brigid: The friend of the poor (...)

4th prayer stone - Brigid: The hearthwoman (...)

5th prayer stone - Brigid: Woman of contemplation (...)

The round well - We gather around the well. Water has always been a symbol of life and healing. Wells were tradicionally heaing places for many ills. (...) Pilgrims are invited to pray in tradicional celtic fashion by circling "deiseal" (sunwise) three times. This movement is in harmony with ourselves and with the universe. (...) Pilgrims sometimes relax with a meditative sacred dance around the well and conclude the ritual with an old irish blessing." (*)

Claro que era inconcebível deixar Kildare sem levar comigo algumas cruzes de Brigid. Imaginamos, ou pelo menos eu imaginei, que no berço do culto venderiam as ditas cruzes "a granel". Pois, não sabem o que corri para encontrá-las! Corri não sei quantas lojas, tive uma conversa muio interessante com o dono duma loja esotérica, fui muito bem recebida no centro paroquial e acabei na casa de Solas Bhride - Christian Community Center for Celtic Spirituality in the Spirit of Brigid of Kildare, falando com uma senhora simpatiquíssima pertencente à Irmandade de Brigid. É incrivel como as tradições ancestrais foram tão engenhosamente resgatadas pelo cristianismo e como na Irlanda estas convivem tão harmoniosamente, sem a tipica furiosa negação das raizes pagãs de algumas tradições cristãs. Talvez seja essa uma das razões pelo que o chamado Cristianismo Celta seja tão particular... Bom, esta senhora levou-me ao que ela chamava "A Sala de Brigid": uma sala onde, num dos cantos, se encontrava uma vela cuja chama, explicou-me Mary, mantêm sempre acessa; nas paredes haviam paineis lindos representando Brigid e a chama; nas prateleiras haviam imensos livros e estatuetas, não apenas cristãos mas também de inspiração pagã. Comprei-lhe algumas cruzes e ela ofereceu-me um livro "Rekindling the flame - a pilgrimage in the footsteps of Brigid of Kildare" (*) , uma vez que vim de tão longe para ir a Kildare. Os excertos que coloquei acima são deste livro qu a Irmã Mary me deu. É ou não uma prova que em nenhum momento os cristãos desta terra renegam as suas origens?

Na Ilha Esmeralda I - Tara e Newgrange

2008-01-30T06:10:00.000-12:00

FINALMENTE! Há muito tempo que tinha esta viagem pendente e, ainda que foram apenas 4 dias, uuaauuuuu! Da próxima vez espero ir com mais tempo para viajar por toda a ilha. Enfim foi como pôde ser, corri como uma louca...

Ah, encontrei os meus apontamentos sobre dindshenchas e creio que faz sentido transcrever algumas (podem consulta-las completas aqui). Coloquei algumas fotos mas o album completo podem vê-lo neste link.

TARA E NEWGRANGE

Como nao tinha muito tempo resolvi ir numa daquelas excursoes de um dia Tara e a Newgrange. Pena que nao pude visitar toda a zona de Brú na Bóinne, mas o bom desta excursao é que se tens pouco tempo para andar entre comboios e autocarros, é perfeito. Além de que a entrada em Newgrange é restrita e esta excursao permite-te o acesso.

A viagem foi fantástica. O sol decidiu marcar presença e fez com que o verde desta ilha esmeralda resplandecesse ainda mais. Tenho pena que a objectiva da minha maquina fotográfica não registe os tons lindos que a minha retina captou.

Tara

TEMAIR (Tara)

Temair Breg, whence is it named?

declare O sages!

when did the name part from the stead?

when did Temair become Temair?

Was it under Partholan of the battles?

or at the first conquest by Cesair?

or under Nemed of the stark valour?

or under Cigal of the knocking knees?

Was it under the Firbolgs of the boats?

or from the line of the Lupracauns?

tell which conquest of these it was

from which the name Temair was set on Temair?

O Duban, O generous Findchad,

O Bran, O quick Cualad,

O Tuain, ye devout five!

what is the cause whence Temair is named? (...)

-dindshencha

O "omphallos" politico e religioso irlandês, onde era coroado o Rei Supremo e onde estes presidiam ás celebrações e festas que hoje conhecemos, especialmente Samhain. Aqui encontramos Lia Fáil, a Pedra do Destino, trazida pelos Tuatha dé Danan, que segundo a lenda rugia sempre que o legitimo Rei Supremo a tocava.

O Mound of Hostages é um tumulo mesolitico, conhecido por ser o cenário para a troca de refens.

Diz-se que desde Tara podemos ver 23 dos 32 condados da Irlanda... realmente a vista é espantosa. Se querem vê-la intocada apressem-se, pois vão construir uma autoestrada e a paisagem ficará marcada por um laaargo traço negro de alcatrão.

River Boyne

BOAND
[Boand is the goddess of the river Boyne]

Sid Nechtain is the name that is on the mountain here,

the grave of the full-keen son of Labraid,

from which flows the stainless river

whose name is Boand ever-full.

Fifteen names, certainty of disputes,

given to this stream we enumerate,

from Sid Nechtain away

till it reaches the paradise of Adam.

Segais was her name in the Sid

to be sung by thee in every land:

River of Segais is her name from that point

to the pool of Mochua the cleric.

From the well of righteous Mochua

to the bounds of Meath's wide plain,

the Arm of Nuadu's Wife and her Leg

are the two noble and exalted names.

From the bounds of goodly Meath

till she reaches the sea's green floor

she is called the Great Silver Yoke

and the White Marrow of Fedlimid.

Stormy Wave from thence onward

unto branchy Cualnge;

River of the White Hazel from stern Cualnge

to the lough of Eochu Red-Brows.

Banna is her name from faultless Lough Neagh:

Roof of the Ocean as far as Scotland:

Lunnand she is in blameless Scotland--

The name denotes her according to its meaning.

Severn is she called through the land of the sound Saxons,

Tiber in the Romans' keep:

River Jordan thereafter in the east

and vast River Euphrates.

River Tigris in enduring paradise,

long is she in the east, a time of wandering

from paradise back again hither

to the streams of this Sid.

Boand is her general pleasant name

from the Sid to the sea-wall;

I remember the cause whence is named

the water of the wife of Labraid's son.

Nechtain son of bold Labraid

whose wife was Boand, I aver;

a secret well there was in his stead,

From which gushed forth every kind of mysterious evil.

There was none that would look to its bottom

but his two bright eyes would burst:

if he should move to left or right,

he would not come from it without blemish.

Therefore none of them dared approach it

save Nechtain and his cup-bearers:-

these are their names, famed for brilliant deed,

Flesc and Lam and Luam.

Hither came on a day white Boand

(her noble pride uplifted her),

to the never-failing well

to make trial of its power.

As thrice she walked round

about the well heedlessly,

three waves burst from it,

whence came the death of Boand.

They came each wave of them against a limb,

they disfigured the soft-blooming woman;

a wave against her foot, a wave against her perfect eye,

the third wave shatters one hand.

She rushed to the sea (it was better for her)

to escape her blemish,

so that none might see her mutilation;

on herself fell her reproach.

Every way the woman went

the cold white water followed

from the Sid to the sea (not weak it was),

so that thence it is called Boand.

Boand from the bosom of our mighty river-bank,

was mother of great and goodly Oengus,

the son she bore to the Dagda – bright honour!

in spite of the man of this Sid.

Or, Boand is Bo and Find

from the meeting of the two royal streams,

the water from bright Sliab Guaire

and the river of the Sids here.

Dabilla, the name of the faithful dog

who belonged to the wife of Nechtain, great and noble,

the lap-dog of Boand the famous,

which went after her when she perished.

The sea-current swept it away,

as far as the stony crags;

and they made two portions of it,

so that they were named therefrom.

They stand to the east of broad Breg,

the two stones in the blue waters of the lough:

Cnoc Dabilla [is so called] from that day to this

from the little dog of the Sid.

-dindshencha

Este rio serpentea por toda a zona de Brú na Bóinne e segundo a lenda foi criado pela Deusa Boann, esposa de Nechtar e amante de Dagda com tem teve um filho, Aengus, conforme conta a dindshencha.

Newgrange

BRUG NA BOINNE

How is it named?

For the river that rises in the bog of Allen

And flows to the sea at Inver Colpa.

Called after Boand, Goddess of the rivers.

Peat dark and slow meandering

Making it’s lazy way through the land.

The Dagda had his house here,

And Angus Og after him,

In the wide bend of the river.

Angus of the generous hospitality,

With inexhaustible ale

And meat and fruit

To feed his many guests.

Lugh of the long arm lies here,

And Slaine, king of the Fir-Bolg,

Buried atop his hill.

Newgrange, Knowth and Dowth,

Look down on the valley.

Resting places of the great

Warriors and Chieftains,

It was here, at Linn Feic,

That the hero Finn McCumhaill

Caught the salmon of knowledge.

Burned his thumb on the hot flesh

And tasted before Finegas the Poet.

Wide green valley, lush with rich grass

Cattle and sheep shall thrive here.

And fruit trees of all kinds shall flourish.

Fish abound in the stream,

And stags frequent the forest.

You shall not hunger long

In the Valley of the Boinne.
-dindshencha

Este túmulo e centro ritual neolitico tem 5000 anos (com orgulho desmedido, a guia sublinhou o facto de ter sido construido cerca de 1000 anos antes da piramides no Egipto). Neste local mítico descansa o filho adoptivo do deus Aengus e foi onde o temerário heroi Cúchulainn foi concebido.
Aparentemente, Newgrange começou por ser um observatório astronómico, passando depois a ser um lugar de culto (segundo a guia, dedicado a Dagda, pelo seu caracter solar) e mais tarde local de enterro. A visita ao interior é muito interessante, algo claustrofóbico, sim, e fazem uma simulação da entrada do sol na camara no Solsticio de Inverno.

Roma: na capital de um império

2008-01-28T23:17:00.000-12:00

Que posso dizer de Roma... digamos que é a cidade indicada para fanáticos de pedras como eu... Áparte dos incriveis museus, da comida italiana, dos quiosques que em vez de jornais vendem fruta e do facto de caminharmos por uma cidade com tanta história, a verdade é que a cidade ficou um pouco aquém das minhas expectativas: má sinalizaçao e falta de informaçao nos monumentos históricos, demasiado turismo, nao reciclam, a cerveja é cara e tive sempre assolada por uma sensaçao de insegurança enquanto visitava a cidade.

Ah, e quanto ao mito que a condução em Roma é verdadeiramente assassina, devo deixar um apontamento a favor dos condutores italianos: os peões sao os verdadeiros suicidas, atirando-se para o meio da rua sem olhar. Assim, conclui que os condutores conduzem como conduzem por uma questao meramente defensiva.

Mas a comida é, de facto, divina! E as pedras e as pedrinhas também são muito interessantes! ;) Além de que o tempo, para Novembro, estava genial! Visitar também a Colina de Janicolo ligada ao culto de Janus.

Tive pena de não ter tido tempo para visitar todos os museus da Villa Borghese, como o Museu Etrusco, a Galeria Nacional de Arte Antiga e o de Arte Moderna. O passeio pela Via Appia Antica também ficará para outra visita, assim como a Ara Pacis, o Museu e as grutas do Vaticano, e ver uma peça de teatro no mini-Globe Theater.

Templo de Marte Vingador - Forum

Templo de Castor e Polux, à esquerda em baixo Templo de Vesta

Templo de Vesta

Relevo de uma cena de Sacrificio

mosaico de Dionisio

Templo de Hércules

Arco de Janus e Igreja de St.Maria de Cosmedin

Castelo de St. Angelo

Templo de Esculápio na Villa Borghese

Deixo-vos o link para o álbum de fotos completo (na verdade tirei perto de 300 em 3 dias... mas não quero maçar-vos muito, assim que diminui o número... ainda que apercebi-me que perdi algumas fotos...)

Back from the dead...

2008-01-28T23:08:00.000-12:00

Oláá!!!! Sim, sim, ainda vivo. Mas estive sem internet imenso tempo e... claro, a isso junta-se a minha preguiça natural de acender o pc e a coisa complica! eh eh ;p

Reparei que o link da música já nao funciona. Assim que souber como arranjar isso, prometo que o meto operacional outra vez.

E tenho uma viagem a Roma e á Irlanda que actualizar e muitas muitas novidades... ;)

Stay tooned!!!

Uma valsa entre livros

2007-11-01T20:22:00.000-12:00

Vals entre Libros - de César Benito para o filme Mia Sarah

E com esta lindíssima valsa parto de viagem para Roma...
Arrivederci!

A minha primeira tortilla de patatas... sem ovo

2007-10-24T09:43:00.000-12:00

Riam-se, riam-se...

Fazer uma tortilla de patatas é já um feito.

Fazer uma sem ovos... é uma façanha digna de titâs :)

Actualizaçoes de fotos

2007-10-23T09:22:00.000-12:00

Já era tempo, pensam alguns. É verdade... e mais vale tarde que nunca!

Fiz actualizaçao de fotos nos posts:
- Fotos da Roménia
- Lisa Gerrard em Barcelona
- Oh, Portugal, Portugal

Parece-vos bem? ;)

Melancólico Outono... ou será... Energético Outono

2007-10-03T01:03:00.000-12:00

E chegou a minha época do ano favorita: o Outono!
As primeiras chuvas, o cheiro da terra molhada, os tons das folhagens das árvores, aquela sensaçao de melancolia mas, simultaneamente, de um novo começo, começo este que supoe uma energia renovada. Ahhh, adoro esta estaçao!!!

Assim que decidi aproveitar a minha energia e começar esta época com uma desintoxicaçao. Depois das férias e de estar em processo criativo terminando um trabalho para a escola e fazendo saboes, depois de 10 meses sem fumar, já ia na terceira semana em que fumava diariamente. Além de que, apesar de ser vegetariana à mais de 9 anos, nao primo pela alimentaçao cuidada já que tenho de comer todos os dias no trabalho e sou uma pecadora (isto se eu acreditasse no pecado)... adoro guloseimas e tenho uma queda pelo chocolate...pois é! Depois de um jejum de 7 dias, decidi nao só melhorar a qualidade da minha alimentaçao, tendo mais disciplina e fazer mais frequentemente comida para levar para o trabalho, como terminar de uma vez com o consumo de productos animais.

E enquanto passeava pela internet em busca de mais ideias de receitas, encontrei este blog girissimo - Vegan Lunch Box. Este blog foi criado por uma mae vegan que todos os dias prepara uma lunch box (em português: marmita? lancheira? bom, o que seja...) para o seu filhote levar para a escola, nao sem antes tirar uma foto.

A foto é do almoço do dia do equinócio do Outono.

Esta mae consegue, duma forma divertida, envolver o seu filho na preparaçao da sua própria lancheira e consciencializá-lo para uma forma de alimentaçao vegan saudável (nao o tradicional sandwich americano de pao bimbo e manteiga de amendoim, que apesar de vegan nao é de todo saudável se comido todos os dias), sem prejudicar nenhuma forma de vida. Pareceu-me uma ideia muito divertida! Para além deste blog, a autora tem outro com as receitas de alguns dos menús. Escusado será dizer que me entusiasmei e mandei vir uma lancheira destas para mim ;p

Ah, bem-vindo Outono! E, claro, é tempo de regressar às aulas e tempo de recolher bolets!

Oh, Portugal, Portugal

2007-09-22T02:02:00.000-12:00

Fazia tempo que nao ia de férias a Portugal mas este ano, de forma a nao repetir a experiencia do ano anterior em que durante 5 dias corri como uma louca para visitar familia e amigos, decidi ir 15 dias.

Acabei por ter tempo para ir ao Andanças (ver Pé de Xumbo) (nao sem que assim que cheguei me perdessem a mochila e a tenda no aeroporto ficando na espectativa de ter que ir para o Andanças dormir no chao); mergulhei em lagoas esquecidas lá prós lados da Serra da Gralheira; conheci a pequena bolinha de luz, o Pedro, o mais recente membro da família Duarte; fui sintonizada no 1º nivel de Reiki; abracei pedras nos campos alentejanos; passei um óptimo Lughnasad em companhia de amigos; conheci a nova clínica de uma amiga - Centro Cho Ku Rei; vi e beijei amigos e familia; acompanhei a Tania na venda das suas bijuterias no miradouro das Portas do Sol; bebi uma cerveja no Adamastor (na verdade perdi-lhe a conta pois estive à espera de um amigo que... bom, digamos que, nao é conhecido pela sua pontualidade); ouvi com uma insistencia quase diabólica Peter Von Poehl; .... e 15 dias passaram a correr, assim como eu...

É engraçado... sabe tao bem voltar a casa!

*******************

Aqui estao as prometidas fotos de Portugal... a verdade é que nao sao muitas. Digamos que quase nao tive tempo de sacar a câmara, eh eh.

A bolinha mais linda do mundo - Pedro - e a sua maravilhosa mae

Pedro - tao pequenino e já é um sobrevivente, um lutador...

Lisboa - Tania a pintar o cartaz de Lisbon Chill Out Tour, uma tour organizada por ela por uma Lisboa Alternativa. Altamente recomendada!!!

Lisboa - Tania nas Portas do Sol. Se quiserem bijuteria original já sabem onde ir ;)

Noites de Alfama

Um pé de dança em Saint Chartier

2007-09-21T23:50:00.000-12:00

Em Julho uma amiga bailadora desafiou-me para ir ao Festival de Saint Chartier. Visto sermos ambas companheiras de Andanças, pareceu-me uma ideia genial, uma vez que também nao tinha previsto ir este ano ao Andanças, assim sempre tirava barriguinha de miséria.

Lembro-me de esta amiga dizer-me um dia: "Dançar é estar mais próximo dos Deuses!". Nao podia estar mais certa... Assim que, num par de dias organizei trocas no trabalho, comprei bilhetes de aviao, preparei e empacotei os meus saboes e cremes (pois a intençao fazer feira durante o dia e aproveitar os bailes pela noite) para podermos ir bailaricar em Saint Chartier. Mas... claro... a mim nada se me apresenta fácil...

Resumindo: cheguei ao aeroporto para ir ter com a Tania às 3h da manha para fazermos o check-in às 5h; perdemos o aviao estando na fila do check-in; o unico local com internet no imenso aeroporto de Barcelona só abria às 6h30; o apoio ao cliente da clickair só abria as 8h para podermos ver se tinham alguma soluçao; o sitio onde podiamos consultar a internet pareciam maquinas de pinball, a 1€ cada 15m (ou uma barbaridade do genero) e levámos cerca de 20m a abrir a pagina da companhia aerea para ter a infeliz noticia que o voo mais proximo era apenas na manha seguinte; o nº do apoio ao cliente nao funcionava de telemovel; corremos todas as cabines telefonicas do aeroporto e nenhuma aceitava moedas e acabámos por ter de comprar um cartao de 12€ para que, para cúmulo, pelo apoio ao cliente por telefone nos quisessem cobrar o dobro do que se comprássemos uma passagem nova pela internet, ambas para o dia seguinte.

Conclusao: Fomos para Barcelona-centro, comprámos a passagem dum cybercafé decente para a manha seguinte; fomos vender bijuteria para a praia da barceloneta, seguido de um belo piquenique, e fomos dormir para o aeroporto (quase em cima da mesa do check-in para garantir que estariamos dentro de esse aviao caminho a Lyon).

E esse aviao apanhámos. Chegadas a Lyon apanhámos o comboio paraVierzon e de aí fomos à boleia até Saint Chartier. Na verdade, o casal que nos deu boleia ia levar-nos apenas até Chateauroux, mas animaram-se e decidiram levar-nos até Saint Chartier. Foi o que lhes valeu um bom susto... A 2 km da entrada da aldeia de Saint Chartier onde se iria realizar o festival, uma brigada da policia com caes parava todos os carros, possivelmente para controlar entrada de drogas no festival. Saimos todos do carro, o cao passou revista ao carro e encabrichou-se no banco dianteiro. A policia começou a tentar desmontar o banco, o rapaz suava e repetia insistentemente que apenas nos tinha dado boleia, a rapariga torcia as maos e nós estavamos comprometissimas... o rapaz foi simpático e assentiu em levar-nos até ao festival e, no fim, estao a desmontar-lhe o carro... Depois de andarem às voltas com banco chegaram à conclusao que possivelmente o cao fosse na realidade um brincalhao e deixaram-nos ir... eles voltaram para casa e nós conseguimos boleia com uma rapariga da organizaçao.

O festival de Saint Chartier é incrivel. Pagámos 10€ para poder acampar e os bailes das 19h às 5h da manha eram gratuitos. Se quiséssemos ver os cabeças de cartaz no castelo entao teriamos que pagar os respectivos bilhetes, mas o resto... grátis... Durante o dia, estendemos a manta na mercado que se criou em torno do castelo e enquanto eu vendia os meus saboes e cremes, a Tania vendia a sua bijuteria, o Jean, um amigo bretao, vendia poemas e uns rapazes portugueses vendiam marionetas. À noite... dançar até cair... literalmente!

Como tudo o que é bom acaba depressa, os 3 dias passaram a correr. Eu tinha de voltar para Barcelona e a Tania e o Jean levaram-me até Chateauroux para apanhar o comboio até Lyon, de onde saia o voo. E claro... o cosmos é dos diabos! Nao vou contar a minha experiencia horrivel numa casa-de-banho de moedas pois é demasiado embaraçoso, mas o comboio atrasou-se de tal forma que quando cheguei a Lyon o ultimo autocarro para o aeroporto (onde ia passar a noite para apanhar o voo de madrugada) já tinha saido. Pensei em dormir na estaçao de comboios mas fechava à meia-noite, assim que comparti o banco da paragem de autocarros com uma família argelina amorosa, cujo pai de familia tomou conta de mim sempre que se aproximava um estranho para se sentar no meu lado do banco eheh. Também eles tinham perdido esse autocarro. Assim, que apanhámos o 1º que passou para o aeroporto e... claro... o aviao para barna também se atrasou e cheguei a casa quase de noite.

Um festival recomendado a todos os bailariqueiros de danças tradicionais, para mim sem dúvida é uma experiencia a repetir...

Como cada viagem tem a sua música...

2007-08-14T07:16:00.000-12:00

Peter Von Poehl - The Story of the Impossible

Depois falarei mais detenidamente (porque é que tenho a sensaçao de que esta palavra nao é portuguesa?) das minhas ultimas viagens.

Esta música presidiu a minha ultima estadia em Lisboa... ah... Lisboa

Um merecido descanso...

2007-07-19T07:38:00.001-12:00

Solsticio de Verao... era uma vez um Temazcal...

2007-07-19T03:44:00.000-12:00

Faz cerca de 3 meses que iniciei aulas de Kundalini Yoga. Desde entao todos os domingos de manha vamos fazer a sadhana as 7h da manha para a praia de Sitges que fica a uns 15 minutinhos da vila onde vivo agora. No fim-de-semana de S.Joao decidimos ir no sabado pela manha nao se fosse dar o caso de que as comemoraçoes desse sabado impossibilitassem a ida à praia no domingo.

Depois de um banho super revigorante após a sadhana, Gabi - a minha professora de Yoga - convida-me para participar numa celebraçao que se iria fazer num bosque na zona de Granollers, num espaço chamado "A Casa Encantada". Aparentemente iriamos participar num Temazcal. Apesar de já ter lido algo sobre temazcal, nunca soube exactamente como funcionava. Mais uma razao para me parecer o programa perfeito para um S. Joao!

Assim, voltamos para Vilafranca, agarrámos qualquer coisa para comer e enfiámos umas roupas dentro da mochila. Em menos de uma hora estávamos num comboio em direcçao a um sitio donde depois nos levariam à Casa Encantada de carro.

A casa ficava efectivamente num bosque, num bosque lindo. Chegámos a tempo de ajudar na construcçao do Temazcal, envolvendo a estrutura de madeira com grossas mantas, convertendo esse espaço no que ritualmente viria a ser o ventre da Mae Terra. Aqui se reunirao a força dos quatro elementos de forma a dar à luz tudo o que existe, de forma a transformar a vida e possibilitar um renascimento.

Antes do ritual, juntei-me a um grupo que dançava algum tipo de dança... ayurvedica (nao sei exactamente o que pode ser isso, mas...)... uma mistura de tai chi segundo uns principios da ayurveda... ou assim percebi. De qualquer modo, era genial!

Chegou a hora de baixarmos para o ritual. Colhemos algumas flores e depositámos no pequeno altar que se ergue entre a entrada do temazcal e a fogueira onde se aqueciam as pedras.
Entrámos no grande útero e entre canticos xamanicos, mantras ou qualquer outra musica que os participantes se ofereciam a compartir, entre a meditaçao sobre as questoes essenciais do ser humano sugeridas pela Abuela Eda, a nossa temazcaleira, entre lágrimas e sorrisos, voltámos a nascer.

Depois do ritual, que durou aproximadamente 3-4h, fomos jantar e alrededor da enorme fogueira cantámos e as pessoas que levaram objectos, papeis ou desejos, puderam queimar nela tudo de bom e tudo de mau.

Na manha seguinte, fomos conhecer a fonte da Casa Encantada. É um sitio lindo! A água escorre pela parede, formando uma estalactite, caindo sobre uma roca, que de tao antigua já tem uma concavidade onde a água permanece. Ao redor da água o musgo cresceu e alguem, no seu passeio matinal, já tinha deixado umas flores junto à fonte.

Depois do pequeno-almoço, sentámo-nos à sombra de umas arvores enquanto alguem lia umas passagens dum livro de ensinamentos budistas, segundo creio, enquanto que um grupo de "kundalineros" (como lhes/nos chamamos na brincadeira) entoava ra-ma-da-sa, um mantra de sanaçao.

Foi uma experiencia intensissima a do temazcal, e foi muito interessante estar num meio tao diverso, entre xamas, hindus, "kundalineros", outros pagaos e ateus e compartir essa noite.

Nao tinha vontade nenhuma de deixar aquela Casa Encantada, nem aquele bosque... aah, se Titania naquela noite me tivesse feito esta proposta a mim... (ok, ok, passo a parte das orelhas de burro e a proposta poderia partir dum tipo lindissimo... a vida nao é justa...)

Out of this wood do not desire to go:
Thou shalt remain here, whether thou wilt or no.
I am a spirit of no common rate;
The summer still doth tend upon my state;
And I do love thee: therefore, go with me;
I'll give thee fairies to attend on thee,
And they shall fetch thee jewels from the deep,
And sing while thou on pressed flowers dost sleep;
And I will purge thy mortal grossness so
That thou shalt like an airy spirit go.

Act 3, Scene I, "Midsummer Night's Dream" - Shakespeare

Lisa Gerrard em Barcelona

2007-07-19T03:32:00.000-12:00

No inicio de Abril ( e isto esqueci-me de mencionar nos ultimos posts) assisti ao concerto da Lisa Gerrard em L'Auditori de Barcelona. Ela é francamente incrivel e o espectáculo foi comovedor.

Mas devo confessar que o concerto que vi de Dead can Dance no equinocio de primavera de 2005 foi bastante mais impressionante. Apesar de gostar mais do trabalho dela, Brian Perry faz um contraponto interessante no resultado final do trabalho conjunto.

Depois do concerto fomos para casa de uma amiga comer crepes com chocolate e beber gins tónicos e admirar, entre gargalhadas, as fotos espantosas que tirei do concerto... nao é que se visse exactamente de quem era o concerto, mas eram absolutamente...hum... eu diria que... artisticas. Lamento, nao sei o que lhe fiz...

****************

Aqui está ela... uma das menos artisticas (e por isso uma das mais nitidas...)

E aqui está a prova de que os crepes com chocolate estavam de morte: pratos vazios e guerra pelo ultimo pedaço (uma foto nao menos artistica ;p nesse dia as fotos nao me sairam lá muito bem, pois nao?)

Boas novas

2007-07-19T02:56:00.000-12:00

Já sei que raramente cumpro aquilo que prometo... como ser assidua...
Mas nao é divertido de repente visitar este blog e ter um montao de coisas para ler? ha? ;P

Lamentavelmente ainda nao tenho fotos da viagem à Roménia pois quem as tem ainda é o meu ex. Tenho contudo imensas novidades.

Passeando pela Rambla Catalunya

2007-05-26T00:11:00.000-12:00

Ia eu caminho ao Instituto para ter aulas quando... baaaam... esculturas enormes tomaram a Rambla Catalunya... Assim, deixo-vos um apontamento cultural para quem estiver por Barcelona. Ao longo da Rambla Catalunya poderao admirar as esculturas de Igor Mitoraj, numa exposiçao da Fundacion La Caixa.

Las esculturas de Mitoraj nos remiten a un concepto de pasado clásico evocado por la magia de la pieza arqueológica, del fragmento escultórico en estado puro, a veces incompleto pero grandioso. Porque el artista imprime en cada una de sus obras ese valor omnipresente de la clasicidad. Su obra actual bebe de las horas pasadas ante los yesos clásicos en la Academia de Cracovia y de las visiones de piezas maestras de las épocas griega y romana, e incluso de los rostros del colosalismo precolombino. El resultado es una escultura nueva y actual varada en los principios acuñados por los siglos.

(Estas ultimas fotos sao da exposiçao quando esteve em Mallorca)

Pelo 25 Abril... com atraso... já sei, já sei!

2007-05-21T07:14:00.000-12:00

Chico Buarque - Tanto Mar

A qualidade é péssima... mas nao deixa de ser uma preciosidade ;)

Roménia: na terra de Dracul

2007-05-20T20:32:00.000-12:00

Estivemos cerca de 2 semanas a viajar pela Roménia.
Nao me vou alongar pois com a mudança de casa já nao sei o que fiz com as fotos que queria colocar aqui.
Posso dizer que foi uma viagem incrivel. É um pais maravilhoso, de gentes incriveis e proporcionou-me a maior revisitaçao da minha propria existencia. Sabem quando despertam sobressaltados de um sonho? Foi isso mesmo, como se tivesse saido dum estado de letargia e de repente recordasse quem fui um dia... E, sabendo quem fui, soube quem era e que muita coisa tinha de mudar. Foi quase... mágico. Foi o maior "click" que tive em toda a minha vida... e olhem que tenho bastantes pois tenho tendencia a, digamos, "desviar-me algumas vezes do caminho principal", eh eh

Bom, e no momento em que decidi que tinha que voltar para Barcelona para por em pratica o que fervilhava na minha mente, visitando o Castelo de Bran no dia do Equinócio da Primavera, o meu companheiro perdeu todo o dinheiro da viagem... todo mesmo... Foi o pretexto perfeito para apanhar o primeiro aviao para Barna e encurtar estas nossas férias.

Mas esta viagem nao me trouxe apenas vislumbres do futuro, trouxe-me memórias do passado. Posso dizer que nestas 2 semanas repassei a minha vida, cena por cena, acto por acto. Revivi coisas que estavam escondidas no mais recondido recanto da minha mente. Umas alegres, umas tristes, outras cheias de fervor e outras cheias de tranquilidade. Estou neste momento, enquanto escrevo, recordando a força destas imagens e sinto um aperto no peito de emoçao. Ir à Roménia foi um verdadeiro regresso às origens. Lembrei-me de Évora, 20 anos atrás... ter de usar galochas de borracha para atravessar o campo onde ovelhas e vacas pastavam mesmo em frente de casa para ir para a escola; o cheiro da terra molhada que eu sentia colocando o nariz na antiga janela do meu quarto que tinha pequenos buraquinhos; usar papel higienico duro e a descuberta em nossa casa do papel de folha dupla que a minha mae trouxe do supermercado; lidar com pessoas simples, gente de aldeia com cheiro a madeira, gente que nao tem pressa... Onde foi que nos perdemos? Onde esquecemos a simplicidade e a calma? Onde me perdi eu?

Assim, cheguei a Barcelona e tudo mudou... porque assim tinha de ser....

Foi uma viagem genial! Assim que tenha as fotos colocarei algumas, especialmente da Transilvania onde ficámos mais tempo.

Fotos Roménia

2007-05-20T20:31:00.000-12:00

Finalmente as fotos da viagem à Roménia. Para ver o album completo clicar aqui.

Acabados de aterrar em Tirgu Mures, apanhámos este autocarro que nos levou numa viagem de 8 horas atravessando os Cárpatos até chegarmos à Moldavia. Foi uma viagem alucinante pelas montanhas.

Bucovina - Mosteiro de Voronet

Castelo de Peles

Brasov - Praça Sfatului

Castelo de Bran

Sighisoara

Sinaia - Cidade Capital da Culura 2007... Carissima

Algures numa montanha perto de Sinaia. Ficámos presos numa pequena localidade bastante hostil ao inicio mas que no fim demonstrou ser bastante generosa. Começou por ser um verdadeiro filme de terror... presos numa montanha com estradas cortadas pela tempestade de neve com pessoas hostis, mas esse medo, no final da estancia de uma noite, transformou-se em gratidao.

Tirgu Mures - fachada da Casa da Cultura num passeio enquanto esperávamos o voo de regresso

A change is as good as a rest

2007-05-20T20:30:00.000-12:00

Encontrei esta frase na internet e creio que resume os ultimos meses.
Fui de férias para a Roménia, terminei uma relaçao e mudei de cidade. Infelizmente, nao mudei o único que tinha planeado mudar... o trabalho ;P E a liberdade que sinto hoje fez-me compreender que esse era o problema menor que tinha, uma vez que os que realmente importavam, eu simplesmente nao sabia que os tinha. É absolutamente avassalador quando uma pessoa é fiel a si mesma... é verdadeiramente liberador.

Et voilá! Aqui estou com as pilhas totalmente recarregadas, a viver numa vila encantadora, longe da confusao de Barcelona, numa casa com pátio onde posso finalmente ter as minhas plantinhas... eu e os meus gatos, claro!

Bem... tenho imeeeensas coisas que contar... uma de cada vez.

Eclipse Lunar

2007-03-06T06:47:00.000-12:00

No passado dia 3 de Março assisti ao meu primeiro eclipse lunar. Algum dia tinha de ser o primeiro...

Fomos para casa de uns amigos que vivem fora de Barcelona para podermos disfrutar do acontecimento. Felizmente a noite nao estava fria, pois passámos cerca de 2 horas olhando o céu no terraço. E foi incrivel!

Infelizmente nao levámos a câmara de video. Reformulo: lamentavelmente, ainda que fossemos propositadamente ver o eclipse, esquecemos a câmara de video e a de fotos. Sim, sim, cabecinha no ar e tudo isso... Enfim!

Mas assistimos ao vivo ao fenómeno que é bem mais notável ;)

A Paixao das Árvores

2007-02-26T23:56:00.000-12:00

(Benasque - Aragon)

(Sant Llorenç - Catalunya)

The tree which moves some to tears of joy is in the eyes of others only a green thing that stands in the way. Some see Nature all ridicule and deformity, and some scarce see Nature at all. But to the eyes of the man of imagination, Nature is Imagination itself.

William Blake, 1799, The Letters

Per bruixa i metzinera. La cacera de bruixes a Catalunya

2007-02-24T10:55:00.000-12:00

Esta é uma exposiçao que está neste momento patente no Museu d'Història de Catalunya.

Mais que uma exposiçao sobre a bruxaria medieval enfocada no ambito social, histórico, cultural ou mágico, esta desenha apenas em traços largos o percurso da bruxaria como algo natural na sociedade até centrar-se finalmente na "caça às bruxas" e nos motivos pouco claros que fizeram deste episodio um caso de histeria mundial. É uma exposiçao que basea-se no "diz que disse" das actas da Inquisiçao ou Tribunais Civis pelo que algumas alegaçoes (ou praticamente todas, uma vez que também muitas delas foram reveladas baixo tortura) sobre as bruxas e seu comportamento têm pouco fundamento. Mas isso é deixado claro desde o inicio.

Ainda assim é uma exposiçao bastante interessante e traz à luz muita documentaçao sobre processos inquisitoriais na Catalunya y bastante iconografia, mas que aporta pouco para gente a quem o tema interessa... digamos que... mais profundamente ;)

Esta exposiçao está neste momento a ser protagonista duma pequena discussao no meio pagao espanhol, pelo facto de estar a ser levada à letra. Nao, os historiados que levaram a cabo a investigaçao nao acreditam que as bruxas voavam em vassouras, que faziam pactos com o diabo, nem tampouco acreditam que estas eram causadoras de tormentas ou de más colheitas. Decidiram apenas enfocar a exposiçao neste "diz que disse" (o que de resto lhes assegura uma posiçao bem mais confortavel... possivelmente se fizessem um aprofundamento mais dirigido à bruxaria medieva em si mesma, aí sim poderiam causar polémica... ou nao... sabemos lá!).

Bom, de qualquer maneira... se aconselha. Nestas coisas se aconselha sempre a aproveitar pois ocasioes para dar uma olhadela a uma exposiçao sobre o tema nao sao abundantes. A informaçao sobre a exposiçao está no site do museu que coloquei em cima.

%$%&$#&*$#%& (censura aplicada por possivel agressao à susceptibilidade alheia)

2007-02-18T07:13:00.000-12:00

Andava eu toda contente colocando os marcadores em cada um dos posts quando me apercebi.... $¡%$&¿%"#*&amp;amp;%¿%$*&¿¡%$¿#... desculpem.... estou possessa... descubri que... o que é que tenha sido, comeu-me parte dos posts sobre a viagem à Escócia. Textos dos quais nao tenho cópias gggrrrrrrrrr (agora tento respirar e manter-me tranquila... imagina um bosque... com arvores altas e folhas verdes... os passarinhos cantam... o vento passa pelas folhagens e acaricia-te o rosto...) Ou melhor, levantou-se uma rabanada de vento e emaranhou-me os cabelos e entrou-me uma folha para o olho... e ESTOU POSSESSA!!!!

(respiraçao... a respiraçao é importante...)

---cerca de 30 minutos depois---

(respira... relaxa...) Descubri agora que a %$#¿%*¡$# das etiquetas podiam colocar-se no próprio menu de editar... nao precisava de entrar na %$&#@?¡*# do post e teria assim evitado que se apagasse parte do $º#%&@¿#¡ do texto. (Acho que nunca disse tantos palavroes numa mesma frase... É que tou mesmo muito irritada...)

É carnaval e ninguém leva a mal... verdade?

2007-02-18T06:02:00.000-12:00

Já passou bastante tempo, nao é? Pois, entre exames, excesso de trabalho e crises existenciais... VOLTEI!!! E nao levam a mal o meu silencio... espero :)

Passou Imbolc e chegou-nos o Carnaval. Infelizmente nao me desloquei para assistir. Neste momento estou como uma freira enclausurada em casa entre apontamentos de patologias e bioquimica e livros imensos de anatomia e fisiologia. Mas deixo-vos umas quantas fotos sobre esta celebraçao que invocam inequivocamente as suas origens como festa de fertilidade. (fotos de localidades do Pirineo aragonês)

fig.1 - Carnaval de Bielsa ; fig.2 - Carnaval de Nerín ; fig.3 - Carnaval de Bielsa

E sim, vou tentar ser mais assidua ;P

(Agora vou assim a correr voltar a estudar, pois fiz uma pequeeeeena pausa, que já vai em 3 horas... por isso me afasto do pc quando tenho que estudar... levamos sempre mais tempo do que esperamos.)

Pao-por-Deus

2006-11-15T21:57:00.000-12:00

E falando de tradiçoes... esqueci-me de mencionar uma situaçao curiosa a respeito do 1 de Novembro. Fui trabalhar esse dia, como qualquer feriado, e no meio de tantos embroglios, uma chamada surpreendeu-me. Depois de resolver uma questao extremamente delicada com um cliente este me pergunta "Hoje nao vai ao pao-por-deus? Com a sua idade tinha que andar por ai a divertir-se e nao a trabalhar." Respondi que tinha que trabalhar, mas fiquei curiosa e perguntei-lhe que era o pao-por-deus.

Assim, fiquei a saber de uma tradiçao que desconhecia que existe especialmente na zona norte do país. Contou-me o cliente que originalmente as familias mais pobres no dia primeiro de Novembro andavam de porta em porta com sacos pedindo "pao, por deus!" e as pessoas ofereciam o que podiam: arroz, pao, maças, castanhas..., e as estas ofertas respondiam com rimas. O senhor disse-me uma, que lhe tinha sido susurrada pela esposa que estava perto dele e do telefone... era algo como:

"ó tia, dá pao, por deus?
ó maringola, saco cheio,
vou-me embora!"

Hoje sao os mais jovens que andam de porta em porta e o pao converteu-se em chocolates, rebuçados ou euros.

Fiquei assombrada por desconhecer esta tradiçao e especialmente contente por me ter sido revelada numa situaçao tao caricata, ao fim e ao cabo vivo e trabalho em Barcelona mas lido com clientes que vivem em Portugal. Pois é, quem disse que o Halloween era uma tradiçao importada? Nao deixa de ser uma mutaçao duma tradiçao tambem existente em Portugal.

Fira de Intercanvi de Mieres

2006-11-15T03:08:00.000-12:00

Este último fim-de-semana em Mieres, uma aldeia na Garrotxa, organizou-se a Feira de Intercambio. É uma ocasiao para oferecer o que nao usas e trocar por algo que necessites. Nao é permitido o uso de dinheiro. Esta é a ideia desta feira que se realiza faz anos nesta pequena aldeia, mas a sua origem encontra-se na necessidade dos seus habitantes em desfazer-se de velharias, excedentes agricolas ou animais e trocá-lo por algo útil. Hoje já nao é o que era, mas continua com o mesmo espírito.

Esta visao utilitarista da troca, por oposiçao ao consumismo furioso com o qual vivemos hoje, pareceu-me genial... e nem sequer é algo assim tao novo, verdade? Ou já nos esquecemos das aulinhas de história sobre os intercambios antes da criaçao da moeda?

Assim, aqui encontras de tudo, desde mobiliário, aparelhos electrónicos, productos agricolas, livros e cds, roupa, doces caseiros e bolos, brinquedos, ... Por 3 pares de botas trouxemos uma máquina de café, um aquecedor e uma camisa, por uma garrafeira trouxe um vestido de la e trocámos um par de pulseiras que o meu companheiro tinha trazido da Guatemala por um pote de vidro para por o incenso que tinha feito para Samhain e um relógio para a sala de estar - e deram-nos um brinde com o relógio... uma dentadura com olhos que dás corda e caminha. :)

***

Festival Internacional del Teatro Visual y de Títeres

2006-11-14T22:00:00.000-12:00

Ah, já me esquecia! Ofereceram-nos entradas para uma noite no Festival Internacional del Teatro Visual y de Títeres, agora intitulado Neo, que está a decorrer aqui em Barna. Conseguimos assistir a dois espectáculos. O primeiro foi muito bom: as novas tecnologias empenhadas em criar um teatro cada vez mais visual (confesso que apesar de ser apologista de uma estética, digamos que formalista, e do uso da tecnologia em teatro - ainda que nunca tive dinheiro para fazer um peça onde pudesse utilizá-la, e nao, projectores nao contam - senti falta do texto, que para mim é necessariamente a outra metade da laranja) . O segundo... minha nossa... que pena que tenho péssima memória e nao me lembro do nome do grupo, porque gostaria de gritar aos quatro ventos como a petulância e arrogância desses seres esquisitos chamados "artistas" nos obrigam a aturar uma peça, ou lá o que era, tao vazia e tao cheia de pretensoes. Conseguimos escapulir-nos pela porta de trás e encontrámos os jornalistas e camaras da TV3 Catalana arrumando as suas tralhas. Olham-nos e perguntam: "É bom, nao é?", pergunta em tom irónico e acompanhada de um sorrisinho sardónico (e desculpem a redundância). É o que tem um festival... obras para todos os gostos, fazes a tua opçao e pode ser que acertes...

O tempo passa

2006-11-14T02:21:00.000-12:00

O tempo passa e o blog ficou algo esquecido. Nao só ando extremamente atarefada, entre trabalho e aulas, como no pouco tempo que me resta o ultimo que me apetece é sentar-me à frente do computador. E o blog abandonado... pois é! Mas estas mini-férias internéticas sabem sempre bem ;P

E que andei por aqui a fazer durante todo este tempo? Pois, assisti a um concerto de Zakir Hussain, no âmbito do Festival de Músicas do Mundo aqui em Barcelona, o mestre das tablas. Excelente!

E no fim-de-semana do meu aniversário fui para o campo, na zona de Girona, e aproveitei e dei um pulinho à praia na Costa Brava. Um fim-de-semana relaxante, como havia muito que nao disfrutava, e cheio de surpresas. É tao bom celebrar o dia em que viemos ao mundo! Mais ainda quando outras pessoas consideram que isso é efectivamente motivo de celebraçao! Enche o ego, verdade? ;)

E heis que um novo ano chega...

2006-10-31T09:25:00.000-12:00

(Sim, sim, é uma courgette... redonda? sim, e quê? Os antigos irlandeses e escoseses deixaram de carvar nabos porque eram muito duros e passaram a carvar abóboras. Eu nao posso usar uma courgette geneticamente manipulada pelo mesmo motivo? Sabem o que custa escavar uma abóbora?!? ;P )

Ilha de Skye

2006-10-19T07:27:00.000-12:00

Por Terras Pictas IV

2006-10-19T06:31:00.000-12:00

Dia 6 – Edimburgo-Rosslyn-Edimburgo

Pela manha fomos passear por Dean Village , uma zona bastante central de Edimburgo, perto do albergue onde estávamos. É uma zona muito agradável por onde passa um pequeno rio à beira do qual segue um estreito caminho que leva ao Museu de Arte Moderna. O meu companheiro seguiu para ir ver as exposiçoes e eu voltei para trás para apanhar o autocarro para ir visitar Rosslyn Chapel nos arredores de Edimburgo. Creio que depois do boom Código DaVinci, todos ouvimos falar desta Igreja. Ë uma capela medieval do séc. XV, mandada construir por William Sinclair. É conhecida a ligaçao da família Sinclair com a Maçonaria, cuja simbologia é bem patente nos gravados interiores da capela, mas crê-se que a relaçao desta capela com os Templários é pura ficçao. Nao vou entrar em discussoes, elas já existem em milhares de fóruns na internet, vou apenas deixar-vos algumas imagens: do tecto , na parte das estrelas poderemos encontrar uma imagem do sol, uma da lua, uma de Cristo e 4 anjos (acho que nao me falta nenhum), lamento mas com a fraca iluminaçao nao consegui tirar uma foto apenas dessa zona; um dos inúmeros Greenman que encontramos na capela; o pilar do aprendiz em cuja anjo tocando gaita-de-foles rodeado de Greenmen; ao lado encontramos o Old Town . Tomámos um chá no Elephant (nao cheguei a perceber a relaçao desse bar com o Harry Potter mas na entrada dizia algo sobre a autora que disfrutava do seu chazinho neste sitio... bom, nao importa, é um lugar bastante agradável) e chegámos a um surpreendente monumento a Greyfriar’s Bobby . Este caozinho, após a morte do seu dono, residiu até à sua morte no cemitério, dormindo na campa do seu amo.Um incrivel exemplo de lealdade. Contam que durante cerca de 12 anos, Bobby, tao querido por todos no bairro, ao ouvir o One o’Clock Gun disparado desde o Castelo de Edimburgo, dirigia-se aos restaurantes da zona onde lhe davam de comer e voltava para junto do seu dono. Tao querido era que o enterraram no cemitério, nao em solo sagrado, mas à entrada do cemitério como bom guardiao que era.

Voltámos para o albergue para jantar, rodeando o

Por Terras Pictas III

2006-10-19T06:29:00.000-12:00

Dia 4 – Cairngorm-St.Andrews

Este dia prometia. Ia ver as pedras pictas. Pela manha demos um passeio pelo bosque onde dormimos e fomos a Kingussie ver o The Highland Folk Museum, um museo que reconstitui o modo de vida das highlands, preparaçao caseira de velas, instrumentos de elaboraçao caseira de manteiga e queijos, e reconstruçao de umas casas tipicas, as Castelo de Glamis . Este castelo serviu de inspiraçao a Shakespeare para escrever MacBeth e existem algumas referencias na peça a este sítio. Além de que a obra foi escrita durante um período em que muitas bruxas, ou supostas bruxas, foram queimadas baixo o reinado de James da Escócia (nao sei bem qual deles) a quem esta obra aparentemente estava destinada. Na verdade a 6ª Senhora de Glamis, Lady Janet Douglas, foi queimada acusada de bruxaria. Dizem que muitos fantasmas percorrem estes corredores... Nos incrivelmente bem cuidados jardins do castelo encontramos árvores velhissímas, como esta, enorme...

Quando o sol começou a pôr-se seguimos para St. Andrews, uma cidade de alberga umas das mais antigas universidades da Escocia, se nao a mais antiga. É uma cidade engraçada pois conjuga a antiguidade do seu castelo e sua catedral em ruinas, com bares e vida nocturna de uma cidade cuja populaçao é maioritariamente estudantil. Depois de uma cervejinha, fomos em demanda de um sitio onde pernoitar (no carro, claro!). Depois de umas quantas voltas encontrámos um parque de estacionamento na praia. Estava um luar precioso!

Dia 5 – St.Andrews-Edimburgo

Despertamo-nos na praia ao som de corvos e gaivotas, que convivem pacificamente. Tomámos o pequeno-almoço (os corvos e as gaivotas também... eu pensava que eram só os pombos que vinham comer perto de ti quando lhe atiravas bocadinhos de pao... estava enganada :) ) admirando um Arthur's Seat, do outro o mar e em frente Princess Street, onde encontramos num dos pináculos o famoso e gigantesco Scott Monument , dedicado ao escritor

Por Terras Pictas II

2006-10-19T06:22:00.000-12:00

Dia 3 – Loch Ness-Cairngorm

Dia 3 – Loch Ness-Cairngorm

Acordámos cedo e decidimos dar um pequeno passeio matinal pelos bosques onde dormimos. Cruzámos a estrada e demos uma vista de olhos pelo Lago Ness onde tomámos o pequeno-almoço. Nem sinais de Nessie ;p Uma coisa curiosa, aparte das dezenas de fotos do suposto monstro, é que descubri que em Life of St. Columba de Adamnan, consta um registo do enfrentamento de St. Columba em 565 com um monstro nesse mesmo lago. Curioso, nao?
Bom, como tinhamos pouco tempo, deixámos para tras alguns planos como ver o Castelo de Urquhart ou Boleskine House onde residiu Aleister Crowley. Ficará para a próxima.

E de aqui...nao, nao fomos para as Montanhas Cairngorm que ficam mesmo em frente, ainda nao. Seguimos para a Ilha de Skye. No caminho encontrámos o bonito Castelo de Eilean Donan, um castelo com mais de 800 anos mas reconstruido e alargado no século passado, residencia primeira do cla MacKenzie, protegida pelo cla MacRae. Em 1983 esta última familia criou uma organizaçao para proteger e cuidar do castelo. É incrível como depois de tantos séculos os MacRae continuam fieis a este castelo.

Pusémos pé na estrada e seguimos para a Ilha de Skye para a regiao de Trottenish, que fica mais a norte. A paisagem é impressionante... montes verdes, cascatas, e até lindos Old Man of Storr, uns impressionantes pináculos; por Kilt Rock, chamada assim pois o desenho dos penhascos se parecem com as pregas de um kilt e a sua cascata, o vento era tao forte que passando pelas pedras uivava perto desta cascata, absolutamente incrível; e subimos até

Por Terras Pictas I

2006-10-19T02:47:00.000-12:00

Na semana passada fomos dar um passeio por terras pictas. Escócia é um país deslumbrante e o tipico clima escoces dá-lhe efectivamente um toque especial. Na verdade, desse clima vimos pouco. Talvez no 1º dia que choveu torrencialmente e no segundo em que de meia em meia hora chovia, fazia sol, baixava névoa, chovia, fazia sol, baixava a névoa… Os restantes dias.. bom, passámos dias com um sol radiante (atrevo-me até a dizer, que tive um pouco de calor ;p, e esta?). Foram daquelas mini-férias relámpago que apenas ficou o gostinho mas que já sabemos exactamente onde queremos voltar :).

Ah, vou colocar as fotos como link uma vez que sao muitas as que gostaria de compartir (mais ainda as que tirei, eh eh, desta vez passei-me…)

Dia 1 – Barcelona-Edimburgo

Foi um dia chato. Entre apanhar o autocarro até Girona, apanhar o aviao até Glasgow e de novo o comboio até Edimburgo, passaram cerca de 8 horas (e nem sequer fica assim tao longe, nao é?). Mas uma vez chegados a Edimburgo, já pela noite, esperava-nos um amigo que nos levou directamente para um pub… bem que estávamos a precisar de uma cervejinha bem fresca depois de tantas horas de viagem. Foi a minha primeira experiencia de beber uma cerveja sem fumar um cigarro. Sim, porque o pub era bastante animado e barulhento, música ao vivo, gente a bailar, muita cerveja e sidra, mas… 100% sem-fumo. Nao podes fumar em absolutamente NENHUM bar, café ou restaurante. Assim, a soluçao para fumadores empedernidos como eu é fazer pequenas pausas da cerveja e ir fumar um cigarro fora.

Dia 2 – Edimburgo-Loch Ness

Bem cedo fomos buscar o carro que tinhamos alugado. Quando tens pouco tempo, neste caso 3 dias, para poder ver um pouco do país, o melhor é nao perder tempo com as esperas de transportes públicos e matar-te para teres aquela óptima conjugaçao de horários que te permita ver tudo aquilo que queres em tao poucos dias. Assim, optámos por alugar um carro, que no fundo seria a nossa casinha durante essa viagem (sim, claro, porque para poderes dormir no meio dos bosques com frio que faz pela noite, nao há tenda que resista ;p).

De Edimburgo seguimos em direcçao a Balquhidder, uma pequena vila cujo cemitério alberga os restos mortais de Rob Roy do cla MacGregor, um dos mais famosos fora-da-lei de Escócia (creio que existe um filme sobre ele protagonizado por Liam Neelson). É um cemitério bastante autêntico e podemos aperceber-nos da forma como estava estruturada a sociedade escocesa e a importancia do cla.

No interior da pequena igreja contam-nos a história deste sítio. Descubriram vestígios de um templo do neolítico (cerca de 1800 a.C.) e a montanha que se encontra perto da localidade era chamada, antes da chegada dos cristaos, Beinn-le-dia (actualmente Ben Ledi), “A Montanha de Deus”. Detrás da Igreja encontra-se Tom-nan-Aingeal – Montanha de Fogo – onde os druídas acendiam fogos sagrados em Beltane e em Samhain. Pensa-se que esta prática continuou até ao séc.XIX. E é precisamente detrás da igreja que encontramos esta bonita cascata.

Deixámos Balquhidder e seguimos pelas estradas que atravessam Glencoe. Tinham-nos dito que eram estradas muitos bonitas que passavam por meio dos bosques e nos levavam até às montanhas. Como chovia a cantaros vimos muito pouco destas estradas mas tivémos oportunidade de contemplar as enormes montanhas de Glencoe enquanto se levantava um denso nevoeiro

Parámos para comer quando a chuva deixou de cair e o sol decidiu dar de sua graça. Chegámos a Fort William estava a oscurecer. Tomámos uma cerveja num pub cheio de gente mas muito bem divididos: futebol… dum lado do pub encontrava-se um televisao onde passava o jogo de Inglaterra, e do outro uma outra que passava o jogo de Escocia. Seguimos, já pela noite, para o Lago Ness onde pernoitámos.

Les Ogres de Barback

2006-10-03T02:25:00.000-12:00

Um pouco de música...

Anem al bosc a buscar bolets!!! - parte II

2006-10-02T08:46:00.000-12:00

Encontrámos cogumelos lindíssimos. E castanhas, muitas. Foi um passeio incrível! Terminámos a manha com duas belas cestas de cogumelos e de castanhas.

E depois de tanto passeio fizemos uma almoçarada na casa desse amigo que fica no meio da Serra de Montseny onde o ingrediente principal nao poderia ser outro: cogumelos (esta era dificil, ha?). Aí conheci a Nina Hagen (Nina, para os amigos). Nao é linda? Traquinas (adorou o meu casaco, e nao era para o pedir emprestado, era mesmo para o comer), mas linda e bem-disposta.

Foi extremamente revigorante este dia de campo. Teremos que fazer outra pequena excursao pelo mundo dos bolets :)

ps- Vá confessem lá! Desta vez tive sorte com as fotos que tirei, ou nao? Algumas estao desfocadas, é verdade, mas lá que estao giras, estao ;P

Anem al bosc a buscar bolets!!! - parte I

2006-10-02T06:46:00.000-12:00

Este domingo, aproveitando que excepcionalmente nao trabalhava nesse dia, fomos praticar o desporto de Outono com mais sucesso entre os catalaes (nao, nao é o ski, esse é o do Inverno). Fomos apanhar cogumelos. Surpresos? Pois aqui , durante os fins-de-semana de Setembro, Outubro e parte de Novembro encontras familias inteiras e grupos de excursionistas de cesta na mao, apanhando os famosos bolets.

É uma tradiçao e uma sabedoria que passa de pais para filhos. Sim, porque apanhar cogumelos é uma ciência. Dizia-me alguém que dependendo da lua assim os cogumelos se mantêm saos mais tempo durante a sua curta vida pois é a lua que regulará a quantidade de água da sua composiçao. Além de que é necessário conhecer as infinitas espécies de cogumelos, porque se alguns sao tóxicos, outros te matam em horas. Assim, que fomos com um amigo que conhece umas quantas espécies e fomos perguntando às pessoas que se passeavam pela Serra de Montnegre se os que haviamos apanhado eram comestíveis ou nao.

Entretanto, como qualquer principiante, tivemos muita sorte. Encontrámos 4 exemplares de L'ou de reig (o ovo do rei) que é para os recoletores de cogumelos, como... o Everest para os escaladores... imagino eu ;P.

Parece um ovo ou nao? Custa a crer que seja o "Rei" dos Cogumelos.

E o Outono chegou...

2006-09-27T00:57:00.000-12:00

E por onde andei eu? Fui passar este fim-de-semana do Equinócio de Outono numa aldeia de 500 pessoas, perdida na serra que está a norte de Madrid.

E fazer o quê? Pois, aprender a fazer saboes, cosmética natural, velas e incensos em casa dos imparáveis Lina e Juan que organizam o Taller de las Tradiciones em Valdemanco.

Este casal, junto com uns amigos, dá cursos de "tradiçoes esquecidas" como os que frequentei, ou podes ir aprender a fazer queijo, enchidos, pao, cesteria, trufas e bombons de chocolate ou na Primavera podes ir passear para o campo e aprender mais sobre as características e aplicaçoes de plantas, árvores e arbustos. É um trabalho verdadeiramente interessante. Aqui está uma amostra do que elaborámos.

Este fim-de-semana foi impressionante. Voltei para Barcelona acabada de tao cansada (digamos que ainda sao uns quantos quilometros até Madrid e trabalhei na sexta e na segunda... às 8h da manha :s), mas com uma energia (desde que cheguei estou naquelas mega-limpezas de Outono, e estou a mudar tudo de sítio, sim, sim, estou também um pouco louca).

Mas a verdade é chegas a um momento em que a vida se desembaraça sozinha dos nós que lhe deste e os teus problemas deixam de o ser. O futuro deixa de ser turvo e a tal luz ao fundo do túnel... a verdade é que brilha.

O Outono chegou... e trouxe muitas bendiçoes, muita energia para seguir em frente, trouxe muita claridade para este caminho que trilho...

Feliz Equinócio de Outono

2006-09-21T08:55:00.000-12:00

O Equinócio de Outono aproxima-se...

Ps - A imagem é Outono, pormenor de As Quatro Estaçoes de Mucha.

2006-09-19T05:56:00.000-12:00

Passamos pelas coisas sem as ver,
gastos, como animais envelhecidos:
se alguém chama por nós não respondemos,
se alguém nos pede amor não estremecemos,
como frutos de sombra sem sabor,
vamos caindo ao chão, apodrecidos.

Eugénio de Andrade

Her Triumph

2006-09-18T06:12:00.000-12:00

I did the dragon's will until you came
Because I had fancied love a casual
Improvisation, or a settled game
That followed if I let the kerchief fall:
Those deeds were best that gave the minute wings
And heavenly music if they gave it wit;
And then you stood among the dragon-rings.
I mocked, being crazy, but you mastered it
And broke the chain and set my ankles free,
Saint George or else a pagan Perseus;
And now we stare astonished at the sea,
And a miraculous strange bird shrieks at us.

excerto de A Woman Young and Old
by William Butler Yeats

(foto tirada em Benasque nos Pirineos Catalanes)

Deuses encontrados durante um passeio cibernético

2006-09-17T03:25:00.001-12:00

Andei a vaguear pela internet e numa pesquisa que fiz encontrei, e devo dizer que com especial agrado, um poema inspirado na mitologia lusitana. Fiquei surpreendida. Mas contente. Aqui têm O Êxodo dos Deuses.

Lembrei-me duma conversa que tive com uma rapariga espanhola que estuda teatro aqui no Institut del Teatre. Vinha duma aula de Teatro Clássico e comentava-me que adorava a matéria pelo facto de que isso possibilitava estudar mitologia. Perguntei-lhe se conhecia algum outro panteao que nao o grego ou o romano. Respondeu-me que conhecia alguma coisa do panteao celta. Surpreendeu-se quando lhe disse que aqui na peninsula ibérica tambem existiam divindades indigenas.

Depois, durante a pesquisa, tive tambem o desagradável recordatório de como a busca pelas raizes pode exceder-se ao ponto de se transformar em xenofobia e racismo. E fiquei triste. Como em tudo, o extremismo é um problema...

Ode aos meus gatos

2006-09-17T02:39:00.000-12:00

Enquanto limpava a areia dos gatos ia falando com eles (daquelas coisas que os donos dos animais fazem... longos a aborrecidos monólogos sobre higiene e limpeza). Eles olhavam-me, os quatro, meio curiosos meio entediados. E apercebi-me de que tenho "uns belos gatos". Que outros teriam alinhado comigo nesta aventura de vir viver para Barcelona? É certo que reclamaram um pouco (imaginem 1200 km com 4 gatos a "reclamar"), mas acabam por ser os meus grandes companheiros.

(Aura e Lucas)

(Manawyddan - Mawy para familiares e amigos - com 6 meses em Samhain)

(Liah - a irma de Lucas)

Melhor, metoubrigado

2006-09-16T06:15:00.000-12:00

Sim, estou bastante melhor. Creio que o mal do qual pensava padecer, foi apenas sintoma passageiro. Ou entao sou hipocondriaca.

Seja como for, a minha humanidade voltou aos niveis normais e como todo fim-de-semana fui trabalhar tranquilamente (nao, com um sorriso no rosto tambem nao, nao sou masoquista).

Vai tudo bem, excepto pelo facto de que já me cortei duas vezes, uma numa folha de papel outra a cortar uma cebola.

Bom... nem tudo pode ser perfeito ;P

Uma coisa que queria assinalar é que descubri o templo romano de Barcelona. Depois de viver aqui quase 2 anos e nao tendo conhecimento de que o templo de Barcino ainda mantinha umas quantas pedras de pé, tropecei nele durante um passeio com a familia que está aqui de visita.

Este templo estava dedicado ao culto imperial.

Gostam do verde? ;P Pois, o entorno está estranho e o que sobra do templo é basicamente isto, mas quando entrei numa ruela que nunca tinha entrado antes no Bairro Gótico e descubri a entrada, senti aquela sensaçao no estomago de quem descubriu... por exemplo... o túmulo de Tutankamón. Serve?!?

Hoje, de repente, fiquei preocupada

2006-09-14T23:38:00.000-12:00

Creio que estou a perder a minha humanidade.

Trabalho no mesmo sitio faz quase 2 anos. Passo o dia com phones nos ouvidos, sorrindo virtualmente a gente, improvisando para incobrir incompetencias alheias. Um trabalho como qualquer um... existindo talvez a excepçao dos phones. Trabalho com cartoes de créditos (que foi por si só foi um sapo dificil de engolir, se me permitem a expressao) e pensei ingenuamente que poderia ajudar todas aquelas pessoas a nao entrarem no terrivel remoinho que é um crédito, explicando como devem gerir da melhor forma a sua conta. Que ingénua...

Fui-me apercebendo com o tempo que as pessoas nao querem ser "salvas" e que, além disso, têm a tendência de quanto mais ignorantes mais arrogantes. E a paciência vai-se esgotanto, até para aqueles que sao simpáticos e humildes, até esses...

"Indique-me por favor o número do seu cartao", peço. "Todo?!", perguntam. "Nao só metade, consultarei a minha bola de cristal para saber o resto", penso.

"Indique-me a sua data de nascimento". "1968"."Desde quanto a data de nascimento é apenas o ano?!? Indique-me a cor dos seus olhos que com isso e o ano será fácil identificá-lo no registo do hospital onde nasceu"

"Recebi aqui uma carta que me diz que tenho de pagar". "Usou o cartao?", pergunto. "Sim, mas a mim disseram-me que nao tinha que pagar nada", responde. "Efectivamente este seu cartao é grátis, nao tem anuidade nem nenhum tipo de encargos, mas se usa o dinheiro do cartao depois tem de o devolver", aclaro. "Desculpe lá (tom mais forte) mas a mim disseram-me que eu nao tinha que pagar n-a-d-a". "Minha senhora, encargos nao tem nenhuns, mas se usa o cartao depois tem de devolver o dinheiro que usou". (...10 minutos depois...) "A senhora nao me está a ouvir (gritando) eu n-a-o v-o-u pagar n-a-d-a porque disseram que eu nao tinha de pagar quando fiz o cartao". "Como já lhe expliquei, é um cartao que nao tem custos, mas se usa o cartao depois tem de o devolver, pagá-lo de volta. A ver se a senhora entende, este banco nao lhe ofereceu, só porque sim, um cartao com 1500€ para que a senhora gaste. O banco n-a-o l-h-e o-f-e-r-e-c-e-u este dinheiro. É um dinheiro que está a crédito, a senhora usa e depois d-e-v-o-l-v-e no mês seguinte, todo ou em parcelas." Acabou por cancelar o cartao. Nem sabe o bem que fez...

"Olhe, quero actualizar o meu cartao porque acho que ele está inibido", pedem e eu penso: "Ora aqui temos mais um cartao envergonhado, um pouco de terapia e já o poderemos a-c-t-i-v-a-r".

Antes, tinha muita paciência, depois invadiu-me uma onda de intolerancia, agora rio-me... rio-me muito. E isso nao é nada bom. Sinto que estou a perder a minha humanidade. Mas como para cada mal há um remédio... tenho que mudar de trabalho.

País Cátaro: uma escapadinha desde Barcelona II

2006-09-05T18:23:00.000-12:00

Montsegur.

Em 1233, o papa Gregorio IX implantou a Inquisiçao para erradicar por completo a heresia cátara. En 1244, uma revolta alentada pelo conde Ramón VII agitou a regiao uma vez mais, mas o exército real pôs-lhe fim com o assédio do castelo de Montsegur, onde se havia reagrupado a igreja cátara clandestina. Os 10 meses de assédio concluiram com 215 herejes na fogueira. Dizem que antes do fatidico acontecimento alguem conseguiu fazer sair do castelo um tesouro... livros?! jóias?!

De aí dirigimo-nos Rennes-le-Chateau para tentarmos vislumbrar alguns dos indicios do mistério que envolve esta vila.

(a entrada da igreja, Maria Madalena e a inscriçao "terribilis est locus iste", relacionada com uma passagem bíblica)

Nao vou estender-me sobre este tema: sabemos que os templários (que também andaram por esta zona) tinham um tesouro, os cátaros também. Pois, Rennes-le-Chateau, esta pacatada vila, também tinha um. A isto junta-se o Santo Grial e temos todos os ingredientes para uma bela história de mistério.

(em cima: pilao de agua benta carregado pelo demónio Asmodeo, guardiao dos segredos, em cima 4 anjos; em baixo: imagem de Maria Madalena no altar principal da Igreja)

Tudo começou quando o Padre Saunière foi destacado para esta vila cuja igreja estava em ruínas. Ao encontrar uns supostos documentos iniciou uma reforma à igreja com elementos algo perturbadores, construiu uma mansao para ele, a Villa Bethania, e, esta pequena e recôndida vila, passou a ser visitada por notáveis visitantes de todo o país. Onde foi buscar tanto dinheiro? Que descubriu? Pois nao sabemos e sao bastantes os historiadores que "sobrevoam" a vila, alguns de picaretas na mao. Fala-se do Santo Grial => Sangre Real, toda uma descendencia de Jesus fruto da sua uniao com Maria Madalena; fala-se do quadro de Poussin "Os Pastores de Arcádia", que tem relaçao com uma tumba encontrada em Arques, perto de Rennes; e fala-se duma estela funerária da Marquesa de Hautpoul de Blanchefort. Certezas?!? Nenhumas, acho.

Ps.- Dah-nawm, eu sei que tinha prometido fazermos esta viagem... nao te preocupes. Já repetiremos o percurso e com certeza encontremos muitos mais pormenores juntas. :)

(foto da Torre Magdala, um dos elementos da magnifica casa que construiu Saunière ao lado da igreja)

País Cátaro: uma escapadinha desde Barcelona I

2006-09-04T19:41:00.000-12:00

Em Junho, e aproveitando que Barcelona se encontra tao perto da fronteira de França, decidimos fazer um mini-percurso pelo chamado País Cátaro, no sul de França (mais info sobre o catarismo aqui ou aqui.)

Começámos por CARCASSONNE, cuja zona fortificada é considerada património mundial da UNESCO.

Na sua origem foi uma cidade romana, mas por ali passaram bárbaros, visigodos e muçulmanos, sendo palco de inumeras guerras de poder durante a Idade Média, nomeadamente quando no século XII o catarismo se implantou pela regiao.

De aí, fomos a MINERVE.

O nome inspirou-me bastante e a imaginaçao voou (mas a verdade é que nada indica historiamente que a deusa Minerva tivesse necessariamente um templo nessa zona... :P).

O que sabemos com segurança é que foi refugio de cátaros e cenário de um massacre.

E, falando em massacre... Nao podiamos deixar de ir a Montsegur. Fica para o próximo post.

Coisas de bibliotecas

2006-09-02T19:00:00.000-12:00

Ontem fui à biblioteca... Algo que nao fazia muito em Portugal ( a menos que necessitasse consultar aquele livro caríííssimo que havia visto no outro dia na livraria ou alguma publicaçao especifica que só encontras numa estante de biblioteca).

A verdade é que tenho prazer em comprar livros... a busca... o frio no estomago quando encontras o livro que desejavas... pagar o livro e sair com ele dentro do saco de plástico para que assim que poes o pé fora da loja o possas sacar outra vez e folheá-lo... ler aos pouquinhos até chegar a casa - andando, no metro, no eléctrico, no café enquanto esperas alguém... devorar parte na primeira noite... encontrar todos os momentos que possas no dia seguinte, entre tarefas domésticas e trabalho, para terminar de o ler... depositá-lo, bem amachucadinho e com as pontas dobradas, na tua estante, junto com os outros teus livros, igualmente amachucados porque lidos, com aquele orgulho incontrolável de quem terminou uma leitura.

A coisa é bem diferente se depois o tens de devolver à biblioteca. Ou nao? ;P

Bom, sobre a biblioteca. Aqui as bibliotecas têm de tudo e tens um mês para devolver. Comecei a repensar o tema de comprar livros desde que vivo em Barcelona... Nao só ando com a casa e os gatos às costas, esporadicamente mudando de casa, como se para além disso tenho de levar toda uma biblioteca pessoal... Voilá! Percebem o que quero dizer?

Entao resolvi fazer uma seleçao: compro livros relacionados com o estudo, requisito na biblioteca o resto, a saber, poesia, novelas, guias de viagem, etc, etc.

Entao... (como estou tagarela hoje... :s) biblioteca. Fui ontem à biblioteca buscar um guia de viagem da Escócia (se tudo correr bem vou passar uma semaninha em Outubro pelas Highlands) e encontrei algo muito curioso: Alberto Caeiro em catalao.

Crec en el Món com en una margarida,
perquè el veig. Però no hi penso,
perquè pensar és no comprendre...

El Món no ha estat fet per pensar-hi
(pensar és estar malalt dels ulls),
sinó per, en mirant-lo, acordar-m’hi...

Reconhecem este? ;P
Nao, nao, este idioma esquisito nao é dum país desconhecido onde Judas perdeu as botas (botas?! os ditos populares permanecem um mistério). Para os mais distraidos, catalao é o que se fala na Catalunha, regiao onde se encontra Barcelona.

Fetiche?!?

2006-08-29T19:28:00.000-12:00

No mês de Julho Barcelona conheceu uma vaga de calor como nunca havia experimentado. Nem Barcelona nem os meus gatos... Este foi o sitio mais fresco que Aura conseguiu encontrar.

Depois desde cena apanhei-a na fruteira... tinha-a libertado do domínio das frutas e tomou-a...

Mais que calor é puro fetiche. É sabido que para os gatos qualquer superficie é melhor que o chao. Mas isto?!?

Boudicca

2006-08-28T23:47:00.000-12:00

Acabei de ler este livro de Alan Gold sobre Boudicca, uma rainha icena que desafiou o império romano quando este se tentava estabelecer na Gra-Bretanha.

Digamos que, aparte de ser uma especie do luso Viriato, era uma mulher, uma mulher guerreira. É uma personagem que a mim sempre me fascinou.

Quantas de nós nao nos imaginavamos guiando um carro de batalha, cabelos ao vento e pintadas de azul?!?

(tirei esta foto em Londres, perto do Big Ben, onde homenageam esta rainha-guerreira)

Poderao ter mais informaçao sobre Boudicca e suas batalhas nos Anais de Tácito que vos deixo neste link. Aparte disso, tem um capitulo sobre a tomada da ilha de Mona, onde os druidas se refugiaram e foram completamente massacrados pelas forças romanas.

País Vasco: Mitos e Lendas II

2006-08-26T06:25:00.000-12:00

(pormenor duma "cueva" no Parque Natural de Gorbeia... se nao me falha a memória...)

MARI é a personificaçao da Terra e é a Rainha de todos os génios, dama elegante, senhora das profundezas, da terra e dos meteoritos. Penteia-se com um pente de ouro e ninguem pode aproximar-se. É severa, condena e castiga a mentira, o roubo, o orgulho e a falta de respeito. Tem dois filhos junto com seu marido MAJU, ATARRABI e MIKELATS. O primeiro é o génio do bem, o segundo normalmente se associa ao mal.

A morada de MARI sao as "cuevas" principalmente as situadas nas cavernas de altas montanhas como Anboto, Aketegi (em Aizkorri) ou Txindoki (em Aralar). De aí, sai MARI à superficie da terra. Cada sete anos se muda de casa e fá-lo envolta em luz, pelos ares.
A ela se devem tudo o que a mae-terra "ama-lur" proporciona, assim como todos os manaciais de água.

Ao serviço de MARI, encontra-se SORGIN, ou bruxa. Estas adoptam formas de animais mas com a particularidade de que sempre lhes falta um membro: o braço, a cabeça... A forma mais frequente em que se transformam é o gato.

O AKERBELTZ, o bode negro, vive nas zonas subterraneas e é o chefe de muitos génios. Aparte de provocar tempestades, tem faculdades curativas e influencia beneficamente os animais colocados baixo sua protecçao.

A bruxaria vasca deu especial importancia a esta velha representaçao do AKERBELTZ, e, segundo dizem, é adorado nos "akelarres" por bruxos e bruxas nas noites de sexta-feira... Esta foto foi tirada no mesmo parque que a foto anterior.

GAUEKO é o senhor da noite, é a noite personificada que nao permite que os homens trabalhem depois do "Ángelus".

ps - Neste momento nao me permite baixar as fotos; mais tarde actualizarei este tópico com as imagens... tecnologia... vai-se lá saber o que lhe passa agora...

ps2 - Aqui estao as fotos. (Poderao ver mais fotos da viagem a Euskadi no meu espaço do hi5 aqui)

País Vasco: Mitos e Lendas I

2006-08-22T20:27:00.000-12:00

Lembrei-me desse amigo que vive no Pais Vasco e veio-me à memória a minha viagem por essas terras. Euskadi é uma zona lindíssima e que, sem dúvida, vale a pena conhecer. Conhecer as suas paisagens, conhecer as suas gentes, conhecer os seus costumes ainda tao arraigados ao passado, conhecer os seus mitos...

Esta imagem é dum EGUZKILORE (imagem da kuturweb - a que eu tinha tirado ficou tremida e acabei por apagá-la). Esta "flor de sol" é a flor seca do cardo e colocado nas portas defende as casas dos maus espiritos, das doenças e das tempestades.

Os bosques de faias abundam no País Vasco (já sei, já sei, a foto está péssima - tive bastantes problemas com a câmara nestas férias - a protecçao da objectiva nao queria abrir, ok?) .

Bom, voltando aos bosques... Aqui vive BASAJAUN, o Senhor do Bosque, génio benfeitor com forma humana e possuidor de uma força e agilidade prodigiosas. É o protector dos rebanhos e a ele se atribui a introduçao da agricultura nos campos vascos e de instrumentos como a serra ou técnicas de soldadura.

Falando de bosques, nao poderia deixar de mencionar este, um projecto incluido no chamado "land art".

Esta foto foi tirada no Bosque Encantado de Oma, um enorme bosque de pinheiros pintados por Agustín Ibarrola.

É uma obra muito controversa uma vez que é considerada por muitos uma agressao ao meio natural. A verdade é que tens a sensaçao ao entrar neste bosque que este está animado, se move e te fala.

O autor utiliza como suporte os troncos das árvores para projectar uma visao muito pessoal do cosmos, repleta de olhos, gentes, linhas e arco-iris, criando perspectivas e movimento. Símbolos que te enredam em cumplicidades com o entorno.

Quanto a mim, e sem querer entrar em polémicas, transmite com particular sensibilidade uma re-ligaçao entre o homem, no que mais tem de primitivo em sua essencia, e a natureza. Uma apologia ao respeito para com o meio natural e à comunhao de vivencias entre o ser humano e a natureza, apologia ao restabelecimento de um vínculo que tende a perder-se.

Palestina

2006-08-21T19:52:00.000-12:00

No outro dia fui a uma "charla" informal dum amigo que passou uns dias na Palestina e visitou Gaza. A viagem foi organizada pelo Komite Internazionalistak do Pais Vasco e levou a este grupo da Euskalherria, ao qual ele pertence, num percurso pelas zonas mais carenciadas da Cisjordania. O objectivo é denunciar. Denunciar um genocídio.

Nao vou entrar em discussoes de quem invadiu a quem, quem aterrorizou a quem, quem matou a quem, nesta guerra cuja historia começou faz cerca de 60 anos. Seria como descubrir por fim quem nasceu primeiro: o ovo ou a galinha. Trata-se de analizar a situaçao actual e, hoje, a situaçao na Cisjordania é preocupante.

Poderao ler a crónica da Brigada de Ki que data de dia 8 de Agosto aqui.

E deixo-vos também um trecho dum mail que esse amigo enviou enquanto estava na Palestina...

Luego a la tarde hemos ido a los hospitales a visitar a los heridos. Creo que este va a ser uno de los recuerdos mas horribles de los que pueda acumular en mi vida pero tambien uno de los mas bonitos sin duda. Al entrar al hospital me sentia fuera de lugar, en un lugar que no te toca, un intruso. Pero cuando hemos hablado con los heridos conscientes y he vistos la alegria que les inundava al ver que un grupo de estupidos guiris estaban alli para verles a ellos se te llena el corazon de alegria, los ojos de lagrimas y el alma de rabia y de odio. Especialmente los jovenes son los mas agradecidos, algunos hasta se intentaban levantar a saludarte y te hacian preguntas de tu pais, de tus luchas y de futbol como no. Se te encoge todo cuando piensas que esos son sus momentos de gloria en su corta vida. Es entonces cuando te das cuenta de lo diferentes que somos y de las grandes cosas de esta cultura extranya. Hemos tenido oportunidad de visitar las casas de muchas familias de martires en los campos de refugiados y lo que para nosotros es una situacion dramatica para la que nuestra sociedad no nos prepara, para ellos es algo inseparable de sus vidas y de su cotidaniedad. Te explican con todo lujo de detalles como asesinaron a sus hijos, maridos y hermanos o como y porque tomaron la decision de inmolarse.

O início...

2006-08-16T00:20:00.000-12:00

Sempre me mostrei relutante em ter um blog. Nao só porque sou uma destruidora compulsiva de tudo o que escrevo como me parece irritantemente desconfortavel partilhar pensamentos com quem nao vejo. Já sei, já sei... sou uma reaccionária tecnológica... nao percepciono a dimensao e as possibilidades que me sao apresentadas pela internet.. blá blá blá... eh eh

Por isso, numa aborrecida tarde decidi criar um blog. Depois de me debater valentemente com o computador, no meio de numeros, códigos e termos informaticos que nao conheço,... voilá! Saiu um blog. A motivaçao para estreá-lo surgiu num sonho que tive nessa noite... Desconheço a música que se cantava no meu sonho... nao sei se é uma cançao, uma lenga lenga, um poema... mas dará nome ao meu blog.

Hoje estou de mudanças, eu e o meu blog, para esta página. Uma segunda inauguraçao, eh eh.